True Beauty: Uma Jornada do Webtoon para a Tela
A Transcendência de “True Beauty”: Do Webtoon ao Drama
True Beauty é um k-drama que ganhou fãs pelo mundo todo, mas antes de virar sucesso na TV, era um webtoon super popular criado pela Yaongyi. Começou a ser publicado em 2018 e logo conquistou uma legião de fãs, graças à maneira como aborda os padrões de beleza e a pressão social de um jeito envolvente e com o qual muita gente se identifica. A adaptação para a TV, mantendo-se fiel à essência da obra original, conseguiu enriquecer ainda mais a história, dando aos fãs um universo ainda mais vasto para explorar.
True Beauty
Autor(a): Yaongyi
Diretor: Kim Sang-hyeob
Ano: 2020
Classificação:
Gênero: comédia, romance, drama
O drama conta a história de Lim Ju-kyung, interpretada por Moon Ga-young, uma adolescente que sofreu bullying por anos por causa da sua aparência. Mas tudo muda quando ela descobre o poder transformador da maquiagem. Ju-kyung aproveita essa nova habilidade para criar uma nova versão de si mesma quando muda de escola, escondendo sua verdadeira face sob uma camada de cosméticos. Essa mudança radical a tira de um mundo onde ela era invisível e a coloca no centro das atenções, trazendo popularidade, mas também novos desafios e dilemas complicados.
A série retrata Ju-kyung em seus momentos mais difíceis, enfrentando problemas com sua autoimagem e sofrendo bullying constante. Tudo começa a mudar quando ela descobre vídeos online sobre técnicas de maquiagem e começa a aplicá-las, transformando radicalmente sua aparência. Com essa nova identidade, ela decide se transferir para uma nova escola, onde ninguém sabe sobre seu passado ou como ela realmente é.
No novo ambiente escolar, Ju-kyung não demora a se tornar popular e logo faz novos amigos. Entre eles, Lee Su-ho, um estudante que parece ter tudo sob controle, mas que na verdade esconde suas próprias lutas emocionais, e Han Seo-jun, o típico bad boy – que a gente ama – que também carrega seus próprios segredos. A interação entre esses personagens é o que realmente dá vida à série, explorando temas como amizade, amor e a busca pela verdadeira identidade.
Além da mocinha, temos o Lee Su-ho, interpretado pelo Cha Eun-woo, é o típico estudante perfeito com uma aura misteriosa. Mas por trás dessa fachada impecável, ele esconde traumas e segredos que o tornam um personagem complexo e com quem muita gente se identifica. Por outro lado temos, Han Seo-jun, interpretado pelo Hwang In-yeop, é aquele clássico “bad boy” com um coração de ouro. Ele tem uma fachada bem durona, mas por dentro, é super carinhoso e protetor, especialmente quando se trata da sua família e dos seus amigos.
A relação entre Ju-kyung e Su-ho começa de uma forma inesperada e se aprofunda rapidamente. Su-ho, que à primeira vista parece distante e perfeito, na verdade compartilha uma vulnerabilidade com Ju-kyung que ele não mostra para mais ninguém. Juntos, eles descobrem que, apesar das aparências perfeitas, ambos enfrentam lutas internas similares. O que sustenta a relação deles é uma empatia e compreensão mútua profundas, permitindo que se apoiem um no outro. Esse vínculo é marcado por momentos de grande suporte emocional, onde cada um ajuda o outro a enfrentar seus medos e inseguranças.
Já a dinâmica entre Ju-kyung e Seo-jun começa tensa e cheia de competição, mas com o tempo se transforma em uma amizade verdadeira, calorosa e muitas vezes cômica. Seo-jun, com seu estilo bad boy, desafia Ju-kyung de maneiras que Su-ho não consegue. Ele a incentiva a ser mais assertiva e a valorizar-se mais, olhando além da aparência. Conforme o tempo passa, essa amizade começa a ficar mais complicada quando sentimentos mais profundos começam a brotar, trazendo uma dose extra de drama e decisões difíceis para a vida de Ju-kyung.
E não dá para ignorar a relação entre Su-ho e Seo-jun, que desde o início são completamente opostos, tipo água e óleo mesmo. Desde do inicio eles têm uma relação bem tensa, cheia de rivalidades e um monte de ressentimentos antigos que jogam uma pitada de complexidade na história. Mas conforme a trama vai se desenrolando, começamos a captar alguns momentos de entendimento e até de camaradagem entre eles, o que é um prato cheio para os fãs. E, falando em prato cheio, como eu sou apaixonado por um bom bromance, acho hilário demais a dinâmica entre eles. Ah, e aquela parte do atropelamento? Simplesmente sensacional!”
Conforme a série se desenrola, Ju-kyung enfrenta o grande desafio de manter sua verdadeira identidade escondida, lidando com as complicações dos seus sentimentos e o medo constante de ser descoberta. A história é cheia de momentos cômicos e dramas que nunca morrem, destacando aquelas situações complicadas e às vezes doloridas que aparecem quando a pressão para se encaixar nos padrões de beleza ideais bate à porta.
A única coisa que não curti muito no dorama é a questão do triângulo amoroso. Não me entendam mal, eu até gosto desse clichê, mas sempre acaba com alguém deprimido e sozinho no final. É raro encontrar doramas em que o personagem que não fica com a mocinha acaba bem ou começa um romance com outra pessoa, que a gente já shippava desde o começo, sem parecer forçado. E piora ainda mais quando você torce pelo casal errado, o que acontece bastante comigo. Nesse dorama, eu ficava dividida: ora torcia por ela com um, ora com o outro, ou até pelo bromance entre os mocinhos.
Esse dorama me fez lembrar da novela “A Feia Mais Bela” – quem aí também assistiu várias vezes, principalmente a versão mexicana? Ambos abordam temas como beleza e a importância de se aceitar do jeito que é. Embora não sigam o mesmo roteiro, eles tocam em temas delicados como autoestima, pressões sociais e bullying. No final, me deu até vontade de assistir à novela de novo!
Resumindo, True Beauty não é só diversão e entretenimento, mas também faz a gente parar para pensar sobre questões sociais superimportantes. A série promove uma mensagem forte de empatia, aceitação e a importância de cuidar da nossa saúde mental. Esse aspecto não só enriquece a trama, mas também abre espaço para discussões e conscientização sobre problemas que tocam a vida de muitos jovens hoje. É daquelas séries que, além de divertir, também faz a gente refletir e conversar sobre o que realmente importa.
Perguntas Frequentes:
“True Beauty” é um webtoon sul-coreano criado por Yaongyi. Ele conta a história de Jugyeong Lim, uma jovem que se torna popular na escola depois de dominar a arte da maquiagem. O webtoon ganhou grande popularidade e foi adaptado para um drama televisivo.
As principais diferenças estão no desenvolvimento dos personagens e na abordagem de certos temas. O drama foca mais nas relações românticas e interações sociais, enquanto o webtoon oferece uma exploração mais profunda dos pensamentos e lutas internas dos personagens.
Embora os personagens principais do drama sejam baseados no webtoon, há algumas diferenças em suas representações e desenvolvimentos. O drama adapta os personagens para se adequarem ao formato televisivo, o que resulta em algumas mudanças em relação ao material original.
O tema central de “True Beauty” é a autoaceitação. A história explora como a protagonista, Jugyeong Lim, lida com questões de autoestima e beleza, tanto no webtoon quanto no drama, embora de maneiras ligeiramente diferentes.
O drama “True Beauty” mantém a essência e os temas principais do webtoon, mas faz algumas adaptações e mudanças na história e nos personagens para se adaptar ao formato de série televisiva.
Sim, o webtoon “True Beauty” está disponível em várias línguas, incluindo português, graças à sua popularidade internacional. O drama também foi dublado e legendado em diversos idiomas.
Compartilhe
